Albert Watkins appears in Beowulf’s classification files as one half of a pair — Albert and Amy — associated with an event in 1918 after which seven decades of silence followed. He does not appear in Cambion as a living figure. He is recovered, in Declan Marsden’s January 2000 reckoning of the dates, as a name on a page beside an event whose consequences are still being felt eighty-two years later.
His initials sit in the margin of Helen Marsden’s final report, beside the note Check maternal lineage: AW, DK, A. The triangle was Helen’s private shorthand for urgent. What he was doing in Helen’s investigation in 1989, more than seven decades after his own event, is not established in Cambion. That his name appears in both places is itself the suggestion: he is a thread that runs from 1918 through 1989 to the present-day events of the saga, and he is not yet finished.